Date:marzo 22, 2014
Спецкурсы
Грядущие:
-
c 18 мая по 15 июня: Las Españas y los españoles
Авторский спецкурс из 5 занятий для погружения в современную Испанию и испанцев на испанском. С неподражаемым чувством юмора и глубоким знанием истории Леон познакомит с противоборствующими между собой Испаниями и их представителями, с современным сленгом и с испанскими стереотипами. Правая и левая Испании, центр и периферия, сельская глубинка и шумные мегаполисы – кто в них живет и как их понять?
¿Quiénes son los paletos, los culturetas y los pagafantas? ¿Dónde habitan, qué idioma hablan, cómo se visten y se relacionan? ¿Te atrae la Historia o la Antropología? ¿La Psicología o la Moda? Os esperamos en este curso antropológico, intenso e interactivo en que vamos a analizar tópicos, distinguir españoles y destripar personalidades. 100% diversión garantizada.
• Расписание – по вторникам, 19:30-21:00, с 18 мая по 15 июня
• Продолжительность курса – 5 занятий
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – B1+
• Место проведения – online Zoom
• Преподаватель – Леон (Испания)Cтоимость участия – 4.500 руб.
Участники имеют право на бесплатное посещение разговорных HABLA-клубовCтоимость в записи – 1.490 руб.
🎁 В оба пакета включены интерактивные онлайн-задания для закрепления пройденного материала!
Курсы в записи:
-
LATINOAMÉRICA – 5 movimientos políticos que la sacudieron
Онлайн-курс из 5 занятий на испанском для погружения в латиноамериканскую историю ХХ века и современность через призму пяти крупнейших политических движений – peronismo (Argentina), FARC (Colombia), chavismo (Venezuela), zapatismo (México) y Sendero Luminoso (Perú). Смотрим любопытные видео, разбираем аутентичные тексты и обсуждаем латиноамериканское прошлое и настоящее с нашим esprofe-интеллектуалом Мауро.
Mientras esperamos que se abran las fronteras, os invitamos a viajar al otro extremo del planeta para entender un poco mejor algunos hechos que marcaron un ante y un después en América Latina.
КУРС ДОСТУПЕН В ЗАПИСИ
Длительность курса – 5 уроков по 1,5 часа
Уровень испанского – B1+
Стоимость курса в записи – 1.490 руб.
Преподаватель – Мауро (Аргентина)
-
КУБИНСКИЙ ИСПАНСКИЙ
Хотите узнать о кубинской культуре и лингвистических особенностях Кубы? Весело, наглядно и познавательно:
⠀
✅ рассказываем об истории и культуре Кубы вчера и сегодня
✅ говорим о сантерии и кубинских ритуалах 😇
✅ обсуждаем мифы и стереотипы об Острове свободы
✅ рассказываем об особенностях кубинского испанского
✅ учим кубинским выражениям и словечкам, чтобы сойти за своего на Острове свободы 😎
✅ говорим про румбу, сальсу и иже с ними💃Занятия на русском языке с элементами испанского включают лекции-диалоги от двух ведущих экспертов в области Кубы, аутентичные аудио- и видеоматериалы для погружения в тему и домашние онлайн-задания для закрепления материала.
КУРС ДОСТУПЕН В ЗАПИСИ
Длительность курса – 2 урока по 1,5 часа + домашние задания
Уровень испанского – A1+
Стоимость курса в записи – 1.490 руб.
Преподаватель – Валерия Ткаченко и Екатерина Самсонкина
-
Las Españas y los españoles
Авторский спецкурс из 5 занятий для погружения в современную Испанию и испанцев на испанском. С неподражаемым чувством юмора и глубоким знанием истории Леон познакомит с противоборствующими между собой Испаниями и их представителями, с современным сленгом и с испанскими стереотипами. Правая и левая Испании, центр и периферия, сельская глубинка и шумные мегаполисы – кто в них живет и как их понять?
✅ ¿Quiénes son los paletos, los culturetas y los pagafantas?
✅ ¿Dónde habitan, qué idioma hablan, cómo se visten y se relacionan?
✅ ¿Te atrae la Historia o la Antropología?
✅ ¿La Psicología o la Moda?
Os esperamos en este curso antropológico, intenso e interactivo en que vamos a analizar tópicos, distinguir españoles y destripar personalidades. 100% diversión garantizada.🎁 Включены интерактивные онлайн-задания для закрепления пройденного материала!
КУРС ДОСТУПЕН В ЗАПИСИ
Длительность курса – 5 занятий по 1,5 часа + домашние задания
Уровень испанского – B1+
Стоимость курса в записи – 1.490 руб.
Преподаватель – Леон (Испания)
Прошедшие:
-
с 20 сентября по 13 декабря: CLUB DE LA COMEDIA – курс разговорной лексики и грамматики В1
В течение 3-х месяцев мы будем читать и переводить, смотреть и слушать комиков из испанского Club de la Comedia и его латиноамериканских аналогов, а также общаться на злободневные темы отцов и детей, женщин и мужчин и пр. За таким, казалось бы, несерьезным занятием отработаем серьезные темы прошедших времен, согласования времен и, конечно же, великого и прекрасного Subjuntivo.
Мы будем не заучивать тему за темой («сегодня мы поговорим о Subjuntivo в придаточных предложениях времени…»), а привыкать к разговорной лексике и той грамматике, которую используют испанцы в речи. Ведь секрет успешного обучения заключается не в заучивании «раз и навсегда» (=никогда), а в повторении и доведении до автоматизма определенных слов и конструкций.
Для этого мы будем читать, дискутировать, выполнять задания по активному аудированию, отрабатывать грамматические упражнения и даже писать сочинения. А в том, чтобы процесс этот был захватывающим и мотивирующим, нам помогут испанские стендаперы и их отличное чувство юмора.
Расписание – с 20 сентября по 13 декабря, по воскресеньям 16:00-18:15
Количество участников – от 5 до 10
Уровень испанского – В1
Стоимость курса (12 занятий) – 12.000 руб.
Стоимость 1 месяца (4 занятия) – 4.500 руб.
Ведущий – Катя Самсонкина
Формат – ONLINE -
с 31 октября по 14 ноября: LITERATURA-club – POESÍA: la máxima expresión de la lengua
По просьбам любителей прекрасного, приглашаем в мир поэзии на испанском языке. В течение 3-х недель будем читать и разбираться в текстах и подтекстах лучших поэтических произведений на испанском. А компанию нам составит писатель и журналист Карлос Лопес-Агирре (Мексика).
La lengua no es sólo una forma de comunicación. Es además uno de los elementos esenciales para la creación de arte. Su máxima expresión es sin duda la poesía. Y aunque pudiera parecer aburrida o difícil, la poesía guarda dentro de ella un gran humor y sobre todo, la capacidad de expresar ideas, sentimientos e incluso hechos de una forma diferente. Como jamás lo hubiéramos imaginado.
¿Quieres conocer un poco más sobre la poesía hecha en español? Podrás analizar y apreciar de una manera diferente la poesía hecha en un idioma distinto al tuyo e incluso saber cómo se traduce y cómo suena la poesía rusa en español.
Расписание – с 31 октября по 14 ноября, по субботам 11:00-12:30
Количество участников – от 5 до 10
Уровень испанского – В1+
Стоимость курса (3 занятия) – 2800 руб.
Ведущий – Карлос (Мексика)
Формат – OFFLINECarlos López-Aguirre, periodista y escritor mexicano. Su trabajo forma parte de la Antología de crónica latinoamericana actual (Alfagura, 2012). En ficción ha publicado en la antología de relatos Sospechosos en tránsito: Las vueltas abiertas de América Latina (Demipage, 2017). Ha impartido cursos de promoción de la lectura para niños y adultos así como talleres de escritura creativa y de microrrelato en colegios, academias e instituciones de Barcelona y Ciudad de México.
-
с 30 мая по 20 июня: LITERATURA-club – BOLÍVAR de Gabriel García Márquez
Приглашаем в онлайн-путешествие длиной в месяц по роману колумбийского классика Габриэля Гарсиа Маркеса «El general en su laberinto». В компании с писателем и журналистом Карлосом Лопес-Агирре (Мексика) будем погружаться в эпоху, страну и автора, будем читать, обсуждать и смаковать. En fin, расширять словарный запас, общаться и получать удовольствие.
La Historia siempre ha sido fuente de grandes ideas para crear libros inolvidables. Y la Literatura permite cuestionarnos lo que los historiadores nos han hecho creer que es real. Así lo hizo Gabriel García Márquez con su obra El general en su laberinto. Una pequeña novela que nos narra el último viaje y, por lo tanto, los últimos días de uno de los hombres más importantes de la historia de América Latina: Simón Bolívar. En definitiva, un libro que convierte a un héroe en lo que en verdad fue: sólo un hombre.
Cuatro sesiones para disfrutar de la literatura de Gabo y para reconocer la humanidad de El Libertador.
Расписание – с 30 мая 20 июня, по субботам 12:00-13:30
Количество участников – от 5 до 10
Уровень испанского – В2+
Стоимость курса (4 занятия) – 3800 руб.
Ведущий – Карлос (Мексика)Carlos López-Aguirre, periodista y escritor mexicano. Su trabajo forma parte de la Antología de crónica latinoamericana actual (Alfagura, 2012). En ficción ha publicado en la antología de relatos Sospechosos en tránsito: Las vueltas abiertas de América Latina (Demipage, 2017). Ha impartido cursos de promoción de la lectura para niños y adultos así como talleres de escritura creativa y de microrrelato en colegios, academias e instituciones de Barcelona y Ciudad de México.
-
c 12 по 16 мая: ИСПАНСКАЯ ЖИВОПИСЬ: ¿qué? ¿cómo? y ¿por qué?
Авторский курс-введение в испанскую живопись и особое мироощущение, которое за ней стоит. На первом занятии обсудим величайших испанских художников и познакомимся с их шедеврами (¿qué?). На втором – поговорим о символизме (¿cómo?), а на третьем сравним испанскую живопись с русской и европейской, а также попытаемся разобраться, чем они отличаются и почему.
• Расписание – вт/чт/сб, 19:00-20:30
• Продолжительность занятия – 2 ак.часа (1 час = 45 мин.)
• Количество человек в группе – от 5 до 15
• Уровень испанского – А2+
• Где –онлайн-платформа ZOOM
• Преподаватель –Хавьер Вильяр (Испания)Cтоимость – 2800 руб.
Обязательна предварительная запись.
Количество мест ограничено!Для знакомства с Хавьером приглашаем на открытую виртуальную экскурсию в Музей Дали, которая состоится в пятницу 8 мая в 18:00.
-
с 13 по 17 мая: LATINOAMÉRICA a través de sus canciones
Экскурс в историю и культуру Латинской Америки через призму музыки на авторском курсе из 3-х занятий. Яркие личности – Перон, Альенде, Пабло Эскобар, Марадона, политика и социальная жизнь в песнях культовых музыкантов Селии Крус, Мерседес Сосы, Рубена Блейдса и других. Анекдоты, интересные факты, городские легенды и герои, изменившие мир. Музыка, которая позволяет услышать историю!
• Расписание – ср/пт/вс, 18:00-19:30
• Продолжительность занятия – 2 ак.часа (1 час = 45 мин.)
• Количество человек в группе – от 5 до 15
• Уровень испанского – А2+
• Где –онлайн-платформа ZOOM
• Преподаватель – Леон (Испания)Cтоимость – 2.800 руб.
Обязательна предварительная запись.
Количество мест ограничено! -
с 23 по 26 апреля: GRAMÁTICA A2 – repaso
Матрица А2: перезагрузка!
Мини-курс из 3-х занятий для систематизации и отработки грамматических знаний уровня А2. Курс будет полезен для тех, кто знал, но забыл; прошел, но не понял; хорошо говорит, но плохо спрягает.Вместе с нашим креативным и интерактивным преподавателем из Колумбии Хуан Карлосом мы остановимся на тех темах, которые, как правило, вызывают наибольшие сложности и требуют дополнительного закрепления:
– Indefinido vs. Imperfecto
– objeto directo e indirecto (se, le, lo etc.)
– las perífrasis verbales
– Futuro y Condicional
– ImperativoРасписание занятий:
четверг 23 апр, 18:30-20:00
суббота 25 апр, 14:00-15:30
воскресенье 26 апр, 15:00-16:30Количество человек в группе: от 4 до 10
Уровень испанского: A2.2-B1
Стоимость курса (3 занятия): 2.800 руб.
Преподаватель: Хуан Карлос (Колумбия)Кстати, Хуан Карлос прекрасно говорит по-русски, так что если вдруг совсем непонятно, то смело уточняйте на родном языке -)
-
с 13 по 27 апреля: LATINOAMÉRICA – Fidel, Hugo y Evo
Tres líderes latinoamericanos que transformaron sus países
Мини-курс из 3-х занятий на испанском для погружения в латиноамериканскую действительность через призму деятельности трех самых харизматичных и неоднозначных лидеров ХХ века – Fidel Castro, Hugo Chávez y Evo Morales / Cuba, Venezuela y Bolivia.
Hay hombres hechos de otra madera, a quienes sus ambiciones y convicciones les dan una fuerza casi sobrenatural para alcanzar sus objetivos. Para que esta cuarentena se haga más llevadera, te invitamos a viajar al otro extremo del planeta para entender un poco mejor algunos hechos que marcaron un ante y un después en América Latina.<
Расписание – понедельник, 18:30-20:00
Дни занятий – 13 апреля, 20 апреля, 27 апреля
Количество человек в группе – от 4 до 10
Уровень испанского – B1+
Стоимость курса (3 занятия) – 2.800 руб.
Преподаватель – Мауро (Аргентина) -
с 8 по 29 апреля: LITERATURA-club – TREGUA EN LA CUARENTENA
Приглашаем в онлайн-путешествие длиной в месяц по лучшему роману уругвайского уже-классика Марио Бенедетти. В компании с писателем и журналистом Карлосом Лопес Агирре (Мексика) будем погружаться в эпоху, страну и автора, будем читать, обсуждать и смаковать. En fin, расширять словарный запас, общаться и получать удовольствие.
Карантин закончится, а прочитанный роман, полученный опыт и знания останутся!Leer una novela implica tiempo… y hoy lo tenemos más que nunca. Así que aprovecha para darle una tregua a la cuarentena en este curso dedicado a la novela. ¿A cuál? Pues precisamente a «La Tregua», del escritor uruguayo Mario Benedetti. Considerada una de sus obras mejor logradas debido al entrañable Martín Santomé, protagonista de la obra, y su transformación a lo largo de ella. El final… mejor lo dejamos para comentarlos en nuestras sesiones en línea.
Расписание – с 8 по 29 апреля, по средам, 12:00-13:30
Количество участников – от 5 до 10
Уровень испанского – В1+
Стоимость курса (4 занятия) – 3.800 руб.
Ведущий – Карлос (Мексика) -
с 8 по 13 апреля: FONÉTICA – спецкурс по испанской фонетике
BEST SELLER! Мини-курс из 3-х занятий для отработки и закрепления правильного произношения звуков, работы над дикцией и мелодикой испанской речи.
• Расписание – среда-пятница-пндк, 11:00-12:30
• Дни занятий – 8 апреля, 10 апреля, 13 апреля
• Количество человек в группе – от 4 до 10
• Уровень испанского – А2+
• Преподаватель – Леон (Испания)Cтоимость – 2.800 руб.
Обязательна предварительная запись.
Количество мест ограничено!ОТЗЫВЫ:
Дорогая и любимая школа испанского языка ESPALABRA!Спасибо за курс по фонетике. Скажу сразу, жду продолжения!
За три занятия, я поняла, и разумом, и мышцами, какова особенность звукоизвлечения испанцами, и что в нем непривычно мне. И интересная закономерность, что особенности артикуляции, ярко проявляют особенности характера испанцев. что помогает лучше понять их и изучать язык тоже. Очень понравилось, что Леон не давал готовых ответов сразу. Что я вместе с согрупницами произносила, слушала других, анализировала, отличала разницу в звукоизвлечении, нами los extranjeros y españoles, и на основании личного опыта выводила правила и закономерности.
Мы записывали своё произношение, смотрели в свои смартфоны и айфоны как в зеркала за движением своих губ и шириной раскрытия рта на звуках «а» и «о», точнее сначала их малодвижением и малораскрытием)), училась правильно – «с»ипилявить)
Супер курс! Ах, если бы я его прошла в начале….сколько открытий дивных могло бы произойти гораздо раньше, а уж насколько интереснее и легче впитывала бы в себя эти волшебные звуки испанской речи…
Всем советую для работы на уроках взять с собой ручку, блокнот и зеркало, потому что наблюдать за движением губ во время извлечения звуков – полезное для обучения занятие))
Вера Лысенко, ученик
-
с 29 марта: TURBO-español para el nivel B1-B2
Срочно реактивируем, активизируем и собираем воедино знания уровня В1-В2! Методические приемы, используемые для подготовки к DELE, и авторские ноу-хау от нашего profe profe Леона, чтобы развязать самые затянутые языки и вытащить самые забытые знания )
Después de mucho tiempo y esfuerzo, todavía tienes inseguridades en español: tanta gramática, tantas clases… Reactívate con este curso! Con una metodología práctica basada en nuestra experiencia con DELE, trucos fáciles, un buen plan y ritmo alegre, sentirás cómo cambias, cómo mejoras y como ganas confianza. Y sin darte cuenta, estarás pensando en presentarte al DELE.
• Расписание – по вскр с 29 марта по 19 апреля
• Время занятий– 13:30-15:30
• Количество занятий – 4
• Количество человек в группе – от 4 до 10
• Уровень испанского – В1-В2
• Преподаватель – ЛеонCтоимость курса – 4.500 руб
Количество мест ограничено!ОТЗЫВЫ ТУРБО-УЧЕНИКОВ:
В рекламе этого курса пишут, что он нужен для желающих сдавать DELE. Ученики, прошедшие через эти занятия, говорили, что эти занятия помогают заговорить на испанском свободнее и на более высоком уровне. Я решила проверить на себе. И действительно, в течение этого курса наш любимый profe-profe даёт навыки быстрой оценки информации, возможности буквально на основе нескольких слов составить план рассказа, еще несколько фирменных приемов от Леона и сочинение готово.
И не зря этот курс называется «Турбо» за короткий срок он заставляет нас перестать тормозить, расслабиться, чтобы не бояться делать ошибки и сосредоточиться, чтобы разбудить в себе дремлющие залежи испанского. И (как учил говорить Леон) с одной стороны, нам давали подобные умения в школе, но, с другой стороны, никто не научил нас пользоваться ими так виртуозно, как наш маэстро. Спасибо ему за это огромное, тем более, что и в русскоязычной жизни этому опыту просто нет цены. Еще раз убедилась, что Леон – невероятно талантливый и профессиональный преподаватель. Так что если ты близок к уровню В1 и хочешь развить своё коммуникативное мастерство, то не медли – записывайся!
Татьяна Кухтина, ученик
***
Я практически перестала ходить на регулярные уроки испанского, после того как в мою жизнь ворвался turbo-español. Леон напомнил о том, что вообще-то нужно искать свой собственный язык, быть уверенным в том что говоришь, и наилучшим способом это выражать. Благодаря огромному количеству практики, за время курса у меня сформировались некоторые навыки для самостоятельной работы с иностранным языком. Теперь я знаю, как любой попавшийся кусочек информации превратить в задание и повод к размышлению.
Ольга Бахшиева, ученик
***
***
С моей точки зрения, TURBO-курс будет полезен:
1. Желающим систематизировать свои навыки в изложении информации.
2. Подготовишкам к DELE В1 и В2 или желающим получить волшебный пендель в этом направлении.
3. Желающим (наконец) заговорить и не останавливаться.
4. Желающим развить использование своего словарного запаса и извлечь его из недр мозга и памяти.Сразу предупрежу, что это не учебный cтандартный курс в полном смысле этого слова (не «ходить в группу»), изучения чего-либо систематически здесь не будет. Здесь вы уже должны обладать знаниями (пожалуй, не меньше уровня В1.2, то есть знать как минимум пару Subjuntivo). А волшебник Леон будет учить вас, как имеющиеся/выросшие у вас буйны кудри заплетать в чудо-косы на радость вам самим (и экзаменаторам DELE).
С моей точки зрения, курс TURBO стоит на 3 основных китах.
Первое – это опыт и психологизм Леона, который даёт нужные «заповеди» для достижения тех целей, которые ученики себе поставили, ибо до некоторых вещей сам никак не допетришь, а слово, сказанное в нужное время, даёт нужные результаты. Леон – уникальный актив школы Эспалабра, который в неоспоримо лучшую сторону отличает эту школу от остальных. Это квинтэссенция знаний и умения доступно дать информацию для того, чтобы запомнить раз и навсегда, и, что немаловажно, -чтоб применять! Главное в любом обучении, и это на 120% отражено в курсе Turbo español, – даже если ты сомневаешься в себе, не сомневайся в дающем тебе знания. Никогда. И в нужный момент то, что нужно, всплывёт у тебя перед глазами/ в голове или просто ты ненавязчиво ввернёшь в разговор словечко, демонстрирующее твой уровень владения языком. Да-да, и ты сможешь к месту употреблять «si te vas, yo tambien me voy» и «como si fuera la última vez», а не только мурлыкая эти песни под нос в метро -)
Второе – это супер-методики.
– Для извлечения из своего набитого синонимами чердака знаний и нужных слов. Доступно, в весёлой форме, с юмором ( возможно, на следующих учениках применят инквизицию, но на нашем курсе было весело).
– Для логичного и последовательного описания чего бы то ни было: картинки для DELE, впечатления от прочитанного либо таблицы со статистикой (приготовишки, это задание #2 de prueba escrita, а также #3 de prueba oral).
– Для облегчения изложения своих мыслей. Леон учит не мудрствовать лукаво, не знаешь – пропусти, не помнишь – замени синонимом или объясни, что это. К середине курса, если не раньше, ощущаешь себя всемогущим. Ну или могущим объяснить что угодно, кому угодно, и говорить, не затыкаясь, используя принцип «y cinco palabras más».И третье – это неоценимая польза и помощь для подготовки к DELE.
Ближе к экзамену мы отрабатывали именно те навыки, которые потом мне очень пригодились при сдаче экзамена. Это описание фото, на котором-то иногда и не было ничего, кроме привязанной в темноте собаки:-)
Это тренировка видеть в тексте то, что там написано, и отметать то, о чем там не написано.
Это тренировка интерпретации сказанного/ услышанного.
Это тренировка резюмировать.
Это тренировка, тренировка и ещё раз тренировка. Не можете заставить себя сами (бывает и такое), – приходите, Леон вас заставит -)Честно, не знаю, как готовят к DELE в Сервантесе, но по мне, так это была лучшая подготовка.
Татьяна Дронова, ученик
***
Turbo español оказался для меня мегаполезен, так как благодаря ему я перестала бояться и начала говорить. Также было много полезных лайфхаков для подготовки и сдачи DELE.
Мария Щербакова, ученик
***
По моему мнению, данный курс особенно полезен тем, кто готовится к DELE. В тот момент я не занималась испанским регулярно и иногда было трудно под напором вспомнить, как говорить)) Поэтому участие в турбо-курсе для меня оказалось очень полезно, чтобы совсем не потеряться в паузе регулярного изучения языка и очень помогло при проведении отпуска в Испании, не растеряться и говорить более уверенно.
Спасибо Вам -) У Вас правда чудесная школа с чудесной атмосферой!
Таня Снесарь, ученик
-
с 31 марта – спецкурс по испанским ругательствам PALABRROTAS
Впереди целая неделя каникул!? Не теряй времени зря – 3-дневный online-спецкурс по испанским ругательствам уже в этот вторник, 31 марта! В компании profe-profe Леона разберёмся в ментальности испанцев и научимся ругаться как настоящие мачо.
⠀
К какой матери принято посылать на Иберийском полуострове? Каким словом можно обидеть испанца не на жизнь, а на смерть? И как грамотно выразить свое возмущение перед лицом потерявших стыд hispanohablantes? Учимся ругаться правильно и со вкусом! Все об испанской бранной лексике (palabrotas) — в улетном спецкурсе от нашего jefe de estudios. Ты просто не можешь его пропустить!
⠀
Расписание – вторник, среда, четверг, 18:00-19:30
Дни занятий – 31 марта, 1 апреля, 2 апреля
Количество участников – от 5 до 8
Уровень испанского – В1+
Стоимость курса – 2800 руб/курс
Ведущий – profe-profе Леон (Испания) -
с 12 октября – LOS MUNDOS DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
с 12 октября – LOS MUNDOS DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
La literatura no sólo se compone de las palabras impresas en un papel. Sin los ojos del lector, son letra muerta. Por eso la literatura es una fiesta cuando el lector habita ese libro como si fuera su propia historia. Y si hay todo un mundo para vivir, ese se encuentra entre las páginas de los libros de Gabriel García Márquez. Quizá uno de los últimos escritores que ha logrado construir un universo propio a través de la escritura. Te invitamos a descubrirlo a través de tres sesiones donde sus relatos (y algunos de sus discursos) serán los protagonistas.
Расписание – по субботам раз в месяц, 17:30-19:30
Дни занятий – 12 октября, 9 ноября, 7 декабря
Количество участников – от 5 до 10
Уровень испанского – В1+
Стоимость курса – 3300 руб.
Ведущий – журналист и писатель Карлос Лопес Агирре (Мексика)Carlos López-Aguirre, periodista y escritor mexicano. Su trabajo forma parte de la Antología de crónica latinoamericana actual (Alfagura, 2012). En ficción ha publicado en la antología de relatos Sospechosos en tránsito: Las vueltas abiertas de América Latina (Demipage, 2017). Ha impartido cursos de promoción de la lectura para niños y adultos así como talleres de escritura creativa y de microrrelato en colegios, academias e instituciones de Barcelona y Ciudad de México.
-
3-31 октября – VIAJE POR AMÉRICA LATINA
3-31 октября – VIAJE POR AMÉRICA LATINA: 5 países, 5 autores, 5 mundos
Приглашаем в путешествие длиной месяц по литературе Латинской Америки на испанском – 5 стран, 5 авторов, 5 миров. Будем читать и разбираться в произведениях культовых авторов: Jorge Luis Borges, Juan José Arreola, Isabel Allende, Mario Benedetti + тема-сюрприз, а также в том, что связывает этих легендарных писателей и как они повлияли на мировую культуру.
Расписание – с 3 по 31 октября, по четвергам, 19:45-21:45
Количество участников – от 5 до 10
Уровень испанского – В1+
Стоимость курса (5 занятий) – 5500 руб.
Ведущий – Мауро (Аргентина) -
С 13 по 27 июля: TANGO Y LUNFARDO
Приглашаем в интеллектуальное путешествие в Аргентину, ее историю и обычаи через призму танго, его текстов и особого языка, который называется лунфардо.
A finales del siglo XIX nacieron «dos hermanos gemelos» y marginales – tango y lunfardo ¿Y qué ocurrió para que el indecente baile y la jerga de los malvivientes sobrevivieran hasta hoy día? Si lo quieres saber, este mes de julio te invitamos a pasar menos tiempo en la dacha y a acompañarnos durante tres sábados.
Escucharemos y analizaremos las letras de algunos de los tangos más famosos, sabrás quién fue Carlos Gardel, hablaremos del cocoliche, aprenderás alrededor de 100 palabras del lunfardo, y el curioso origen de algunas de ellas. Es verdad que un centenar de términos tienen gusto a poco, porque hay alrededor de 6.000. Pero te prometemos que al final del curso podrás entender muchos pasajes de los tangos más populares.
• Расписание – суббота, 13:00-15:00
• Продолжительность курса – 3 занятия
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – В1+
• Преподаватель – Мауро (Аргентина)Cтоимость – 3600 руб.
Обязательна предварительная запись.
Количество мест ограничено! -
с 2 февраля: Salón de Escritura con Carlos
Para comprender la literatura, lo mejor es ser parte de ella. A partir del ejemplo de grandes escritores de lengua española, aprenderemos a realizar textos creativos de ficción, con los cuales mejorarás tus habilidades en la expresión escrita y oral. Además de descubrir lo divertido que es crear historias en español.
El ciclo se compone de cinco clases separadas, pero que guardan una estructura común. Tú decides si quieres tomarlas todas o sólo aquellas que te interesan.
Расписание – по субботам раз в месяц, 15:00-17:00
Количество участников – от 5 до 10
Уровень испанского – В1+
Ведущий – журналист и писатель Карлос Лопес Агирре (Мексика)Carlos López-Aguirre, periodista y escritor mexicano. Su trabajo forma parte de la Antología de crónica latinoamericana actual (Alfagura, 2012). En ficción ha publicado en la antología de relatos Sospechosos en tránsito: Las vueltas abiertas de América Latina (Demipage, 2017). Ha impartido cursos de promoción de la lectura para niños y adultos así como talleres de escritura creativa y de microrrelato en colegios, academias e instituciones de Barcelona y Ciudad de México.
Количество мест ограничено!
Стоимость курса – 4800 руб.
Стоимость одного занятия – 1100 руб. -
с 6 апреля – СПЕЦКУРС «История испанского кино» с Леоном
Прошедшему серьёзную подготовку в киноклубах ЭСПАЛАБРЫ Леону не дают покоя лавры кинокритиков. Поэтому очередной спецкурс с нашим jefe de estudios посвящён кино – культовым режиссёрам, звёздным актёрам и фильмам-легендам.
Четыре занятия, три периода: истоки, эпоха Франко, современность, а так же их сравнение. История страны отражается в истории кино, а запретные темы на экране превращаются в иносказания, которые так интересно расшифровывать. Приходите, будем делать это по-испански!
• Расписание – по субботам, 16:00-18:00, 06.04-27.04
• Продолжительность занятия – 3 ак.часа (1 час = 45 мин.)
• Продолжительность курса – 4 занятия
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – А2+
• Преподаватель – Леон СаласCтоимость – 4200 руб.
Количество мест ограничено!
-
6-20 сентября: Las civilizaciones precolombinas:
mayas, aztecas e incas
За три занятия Леон познакомит с тремя величайшими доколумбовыми цивилизациями: майя, ацтеки и инки.
• Расписание – по четвергам с 6 по 20 сентября, с 19.45 до 21.45
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – А2+
• Преподаватель – ЛеонCтоимость – 3600 руб.
Количество мест ограничено!
ОТЗЫВЫ:
Я несколько колебалась, тратить ли деньги, которых у меня на тот момент было немного, на спецкурс. Три занятия стоили как 2.5 часа в салоне красоты, и еще непонятно, что в Москве тебе пригодится больше, эти 2.5 часа или 6 часов с Леоном.
Однако авантюра, как водится, перевесила, и вот меня ждали майя и ольмеки. Показателем полезности таких мероприятий для меня всегда является новый вокабулярий, и этого было в избытке, а также то, как полученная информация дает стимул мыслительному процессу и последующему самостоятельному изучению/ вспоминанию темы. К курсу не готовилась и ничего не читала, считая, что это будет просто лекция, но как я ошибалась. Это был интерактив в лучших традициях моего любимого преподавателя. Помимо нового вокабулярия мы изучали карты, сопоставляли исторические события, вспоминали геометрию, историю, взаимосвязь различных мировых культур и включали мозг после тяжелого рабочего дня, пытаясь найти ответы на вопросы Леона.
По моему мнению, Леон с его энергией, чувством юмора и желанием заставить нас думать и говорить, является одним из двух горячо бьющихся главных сердец школы, и я искренне считаю свою школу лучшей школой испанского в Москве. И всем достигшим ( или чувствующим, что достигли) нужного уровня для того, чтобы пойти на спецкурс, я от всей души советую совершить такое путешествие в доколумбову эпоху,когда спецкурс будут повторять.Татьяна Дронова, студент ESPALABRA
El curso de León sobre los mayas e incas de veras me encantó, precisamente lo que yo esperaba – no lo que se puede leer en la wiki o ver en el YouTube, sino un análisis cross-cultural, cross-histórico y versión propia. Son algo mucho más valioso que las fechas históricas. Me encantaría repetir esta experiencia histórico-cultural y espero con impaciencia algún módulo más de León sobre historia y/o cultura de los países hispanohablantes.
Анастасия Петрова, студент ESPALABRA
-
12-26 июля: SIGLO DE ORO – спецкурс по Золотому Веку в Испании
Три занятия, чтобы погрузиться в эпоху и познакомиться с ключевыми шедеврами испанской культуры, созданными в это время в области литературы и живописи.
• Расписание – по четвергам с 12 по 26 июля, с 19.45 до 21.45
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – В1+
• Преподаватель – ЛеонCтоимость – 3600 руб.
Количество мест ограничено!
Советуем дополнить спецкурс просмотром кинофильма LOPE, посвященному великому драматургу Лопе де Вегa: CINE-клуб 29 июля, вскр, 16.00.
-
Великий и ужасный SUBJUNTIVO
Интенсивный курс из 2-х занятий для отработки типичных ошибок. Специально для тех, кто хотел, но не успел на наш МЕСЯЦ ГРАММАТИКИ по средам.
Леон поделится секретами, как безошибочно и красиво справляться с коварным Subjuntivo. Формулы для автоматизации навыка и секретные приёмы по выживанию БЕЗ Subjuntivo. Эффективная тренировка для мозга! Будет полезно и, как всегда, безумно интересно!
• Расписание – 23.06 и 24.06 (сб и вс), с 11.00 до 13.15
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – В1+
• Преподаватель – ЛеонCтоимость – 2200 руб.
-
12 и 13 мая: LOS PASADOS – спецкурс по прошедшим временам
Мини-курс из 2-х занятий для систематизации и отработки прошедших времен – Perfecto, Indefinido, Imperfecto и Pluscuamperfecto.
• Расписание – 12.05 и 13.05 (сбб и вс), с 16.00 до 18.15
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – А2- В1
• Преподаватель – ЛеонCтоимость – 2600 руб.
Количество мест ограничено!
-
Curso «Ruso para hispanohablantes» a partir del 16 de marzo
¿Cómo distinguir marshrutka y matrioshka? ¿Dónde vive la madre de Kuz`ka?
Curso de conversación en ruso para principiantes hispanohablantes. En primeras dos clases vamos a aprender a leer y pronunciar y después – a hablar, hablar y hablar sin conjugar, declinar y profundizarnos demasiado en la gramática. Una clase – un tema, un bloque de vocabulario y frases prácticas que van a ponerse en práctica a través de las actividades comunicativas. Las explicaciones – en español. • Horario – los viernes de 15:00 a 16:30
• Duración de una clase – 2 horas académicas (1 h. = 45 min.)
• Número de alumnos – de 4 a 8 pax
• Nivel de ruso – A1-A2.1
• Profesor – Victoria DenisovaPrecio – 3000 rub/mes (1 mes = 4 semanas)
El aforo es limitado.Inscríbete ahora o escríbenos al info@espalabra.ru:
-
Спецкурс ORACIONES CONDICIONALES с Леоном
2 интенсивных занятия на безусловную отработку условных предложений.
• Расписание – уточняется
• Продолжительность занятия – 2 астр. часа
• Продолжительность курса – 4 астр. часа (1 час = 60 мин.)
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – В2-С1
• Преподаватель – Леон Салас
Cтоимость – 2800 рублей
Обязательна предварительная запись.
-
СПЕЦКУРС «CLUB DE LA COMEDIA: el español coloquial» с Настей Стец
Вместе с esprofe Настей Стец – магистром по испанскому юмору и особенностям испанского языка в популярнейшей телепередаче CLUB DE LA COMEDIA – будем расширять словарный запас, развивать навыки понимания испанской речи на слух и смеяться над шутками испанских комиков. Не пропустите самый весёлый курс нашей школы!
• Расписание – уточняется
• Продолжительность курса – 3 занятия
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – А2+
• Преподаватель – Настя СтецCтоимость – 3600 руб.
Обязательна предварительная запись.
Количество мест ограничено! -
СПЕЦКУРС «Subjuntivo: los trucos» по субботам – с 25 ноября по 9 декабря
Умный подход к самой сложной теме в испанском! Леон научит своим фирменным фишкам из подготовки к DELE для того, чтобы безошибочно и красиво справляться с великим и коварным Subjuntivo. Формулы для автоматизации навыка и секретные приёмы по выживанию БЕЗ Subjuntivo. Эффективная тренировка для мозга! Будет полезно и, как всегда, безумно интересно!
• Расписание – уточняется
• Продолжительность занятия – 3 ак.часа (1 час = 45 мин.)
• Продолжительность курса – 9 ак.часов
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – B1+
• Преподаватель – Леон Салас (Испания)Cтоимость – 3600 руб.
Обязательна предварительная запись.
Количество мест ограничено! -
СПЕЦКУРС «Бизнес-испанский» – с 27 ноября по 11 декабря
Курс из 3-х занятий для развития навыков, необходимых для общения с бизнес-партнерами и ведения переговоров.
• Расписание – уточняется
• Продолжительность занятия – 3 ак.часа (1 час = 45 мин.)
• Количество занятий в неделю – 1
• Продолжительность курса = 3 недели = 9 ак.часов
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – А2-В1-В2
• Преподаватель – Леон СаласПлан занятий:
– основы деловой переписки
– искусство презентации; elevator-pitch
– общение в конкретных ситуациях: на выставке, по телефону, за столом переговоров.Стоимость – 3600 рублей
-
СПЕЦКУРС «Типичные ошибки русскоговорящих: фонетика, грамматика и лексика» – с 16 по 30 ноября
Авторский курс для работы над ошибками русскоговорящих в испанском в фонетике, лексике и грамматике. Как нас обманывает язык? Типичные кальки, на которые стоит обратить внимание.
• Расписание – утоняется
• Продолжительность занятия – 3 ак.часа (1 час = 45 мин.)
• Продолжительность курса – 9 ак.часов
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – А2-В1-В2-С1
• Преподаватель – Леон СаласCтоимость – 3600 руб.
Обязательна предварительная запись.
Количество мест ограничено! -
LOS ACENTOS ESPAÑOLES с Леоном
Методики распознавания испанских акцентов на авторском мини-курсе из 3-х занятий. Разбираемся в фонетических особенностях различных типов произношений и осваиваем необходимые навыки для активного слушания.
• Расписание – уточняется/ с 19:30 до 21:45
• Продолжительность занятия – 3 ак.часа (1 час = 45 мин.)
• Продолжительность курса = 9 ак.часов
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – А2-В1-В2-С1
• Преподаватель – Леон СаласCтоимость – 3600 руб.
Обязательна предварительная запись.
Количество мест ограничено! -
СПЕЦКУРС ПО СОГЛАСОВАНИЮ ВРЕМЁН (Modo indicativo)
Мини-курс для отработки согласования времён изъявительного наклонения (не включает в себя Subjuntivo).
• Расписание – пн/ср/пт, 19:30-21:45
• Продолжительность занятия – 3 ак.часа (1 час = 45 мин.)
• Продолжительность курса = 9 ак.часов
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – А2-В1
• Преподаватель – Леон СаласCтоимость – 3600 руб.
Обязательна предварительная запись.
Количество мест ограничено! -
ЭКСПРЕСС-КУРС ДЛЯ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ
• Расписание – уточняется
• Продолжительность курса – 10 ак.часов (1 час = 45 мин.)
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – с нуля
• Преподаватель – Катя Самсонкина
Cтоимость – 3400 рублей
Обязательна предварительная запись.
Количество мест ограничено! -
МАСТЕР-КЛАСС ПО МАДРИДСКОМУ СЛЕНГУ
• Расписание – уточняется
• Продолжительность занятия – 3 ак.часа (1 час = 45 мин.)
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – В1+
• Преподаватель – Леон СаласCтоимость – 800 рублей
Обязательна предварительная запись.
Количество мест ограничено! -
ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ИСПАНСКИЙ
Мини-курс-путешествие из 3-х занятий по 3-м очень разным и далеким друг от друга латиноамериканским странам – Мексике, Кубе и Аргентине. Вы из первых уст узнаете об особенностях испанского в трех ключевых регионах латиноамериканского континента, а также ЧТО сказать, чтобы сойти за своего в каждой из этих стран.
• Расписание – по пятницам, 19.30-21.45
• Продолжительность занятия – 3 ак.часа (1 час = 45 мин.)
• Продолжительность курса = 9 ак.часов
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – В1-С1
Программа и преподаватели:
профессиональные педагоги-носители рассказывают на испанском о своих странах:Cтоимость занятия – 1200 руб.
Обязательна предварительная запись.
Количество мест ограничено! -
СПЕЦКУРС ПО ПРЕДЛОГАМ
Мини-курс из 3-х занятий для систематизации и отработки простых и сложных предлогов, а также глаголов с особым управлением (pensar en, asistir a, contar con и др.).
• Расписание – уточняется
• Продолжительность занятия – 3 ак.часа (1 час = 45 мин.)
• Продолжительность курса = 9 ак.часов
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – А2- В2
• Преподаватель – Леон СаласCтоимость – 3600 руб.
Обязательна предварительная запись.
Количество мест ограничено! -
CURSO DE VERANO: repaso y mantenimiento. Nivel A2
ЧТО: грамматический курс из 8 занятий для уровня A2
ДЛЯ ЧЕГО: закрепление и углубление уровня во время летних каникул
КОГДА: c 8 июля по средам в 19.30, раз в неделюВы можете записаться как на весь курс, так и посещать отдельные занятия в удобные для вас дни и по интересующим вас темам.
Стоимость курса (8 занятий, 24 ак.часа) – 8000 руб.
Стоимость половины курса (4 любых занятия, 12 ак.часов) – 4500 руб.
Стоимость одного занятия – 1200 руб.Программа курса:
08.07 – Verbos SER y ESTAR: sus formas y usos (Presente, pasados, Futuro).
15.07 – Irregularidades verbales en Presente, Pretérito Indefinido y Gerundio.
22.07 – Pronombres personales le-lo-la-se.
29.07 – Pasados (Pretérito Perfecto, Indefinido, Imperfecto y Pluscuamperfecto)
05.08 – Perífrasis verbales con Gerundio e Infinitivo
12.08 – Uso de los verbos: los de cambio (hacerse, ponerse, quedarse), saber/conocer, lanzar/echar etc.
19.08 – Uso de las preposiciones
26.08 – Como construir una frase: los modelos españoles y los errores rusosЗаписаться на курс
Записаться на 4 занятия
Записаться на 1 занятиеПреподаватели – Полина Гладкова, Катя Пучкова, Камилла Линдер, Катя Самсонкина, Юля Львова.
Подробнее о нашей команде>>Для большей интенсивности и эффективности рекомендуем совмещать грамматический курс с разговорной практикой в клубах с носителями – онлайн-клуб по средам в 22.00, разговорный клуб в школе по субботам в 17.30, а также тематические клубы по воскресеньям.
-
CURSO DE VERANO: repaso y mantenimiento. Nivel B1
ЧТО: грамматический курс из 8 занятий для уровня В1
ДЛЯ ЧЕГО: закрепление и углубление уровня во время летних каникул
КОГДА: c 9 июля по четвергам в 19.30, раз в неделюВы можете записаться как на весь курс, так и посещать отдельные занятия в удобные для вас дни и по интересующим вас темам.
Стоимость курса (8 занятий, 24 ак.часа) – 8000 руб.
Стоимость половины курса (4 любых занятия, 12 ак.часов) – 4500 руб.
Стоимость одного занятия – 1200 руб.Программа курса:
09.07 – Verbos SER y ESTAR: los casos lógicos e ilógicos.
16.07 – Irregularidades verbales en Presente, Pretérito Indefinido, Gerundio y Presente de Subjuntivo.
23.07 – Pasados (Pretérito Perfecto, Indefinido, Imperfecto y Pluscuamperfecto)
30.07- Concordancia de tiempos (Indicativo)
06.08 – Perífrasis verbales y los verbos de cambio
13.08 – Preposiciones: verbos con las preposiciones, las preposiciones compuestas
20.08 – Subjuntivo vs. Indicativo: los contextos básicos
27.08 – Hipótesis y sus formas de expresión (Condicional, Futuro de Probabilidad, Presente de Subjuntivo).Записаться на курс
Записаться на 4 занятия
Записаться на 1 занятиеПреподаватели – Полина Гладкова, Катя Пучкова, Камилла Линдер, Катя Самсонкина, Юля Львова.
Подробнее о нашей команде>>Для большей интенсивности и эффективности рекомендуем совмещать грамматический курс с разговорной практикой в клубах с носителями – онлайн-клуб по средам в 22.00, разговорный клуб в школе по субботам в 17.30, а также тематические клубы по воскресеньям.
-
CURSO DE VERANO: repaso y mantenimiento. Nivel B2
ЧТО: грамматический курс из 8 занятий для уровня В2
ДЛЯ ЧЕГО: закрепление и углубление уровня во время летних каникул
КОГДА: с 7 июля по вторникам в 19.30, раз в неделюВы можете записаться как на весь курс, так и посещать отдельные занятия в удобные для вас дни и по интересующим вас темам.
Стоимость курса (8 занятий, 24 ак.часа) – 8000 руб.
Стоимость половины курса (4 любых занятия, 12 ак.часов) – 4500 руб.
Стоимость одного занятия – 1200 руб.Программа курса:
07.07 – Verbos SER y ESTAR: los casos especiales.
14.07 – Pronombres personales LE-LO-LA y reflexivos SE.
21.07 – Irregularidades verbales en todos los tiempos de Indicativo y Subjuntivo.
28.07 – Formas compuestas y sus usos: Futuro Perfecto, Condicional Perfecto, Infinitivo Perfecto etc.
04.08 – Subjuntivo vs. Indicativo: los casos especiales
11.08 – Oraciones condicionales
18.08 – Concordancia de tiempos (Indicativo y Subjuntivo)
25.08 – Gramática coloquial: que «errores» cometen los nativosЗаписаться на курс
Записаться на 4 занятия
Записаться на 1 занятиеПреподаватели – Полина Гладкова, Катя Пучкова, Камилла Линдер, Катя Самсонкина, Юля Львова.
Подробнее о нашей команде>>Для большей интенсивности и эффективности рекомендуем совмещать грамматический курс с разговорной практикой в клубах с носителями – онлайн-клуб по средам в 22.00, разговорный клуб в школе по субботам в 17.30, а также тематические клубы по воскресеньям.
-
Спецкурс по разговорной речи, часть 2
• Расписание – по вторникам с 19.30 до 21.45
• Продолжительность занятия – 2 ак.часа (1 час = 45 мин.)
• Продолжительность курса = 6 ак. часов
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – А2.2-В2
• Преподаватель – Леон СаласCтоимость – 2600 рублей
Обязательна предварительная запись.
Количество мест ограничено! -
СПЕЦКУРС ПО СОГЛАСОВАНИЮ ВРЕМЁН
Мини-курс для отработки согласования прошедших времён изъявительного наклонения (не включает в себя Subjuntivo).
• Количество занятий в неделю – 1
• Расписание –
• Продолжительность занятия – 3 ак.часа (1 час = 45 мин.)
• Продолжительность курса =
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – В1-В2
• Преподаватель – Леон СаласCтоимость –
-
СПЕЦКУРС ПО SUBJUNTIVO, ЧАСТЬ 1
Интенсивный мини-курс из 3-х занятий для систематизации случаев употребления Presente de Subjuntivo и отработки типичных ошибок в использовании.
• Расписание – уточняется
• Продолжительность занятия – 3 ак.часа (1 час = 45 мин.)
• Продолжительность курса = 9 ак.часов
• Количество человек в группе – от 4 до 8
• Уровень испанского – В1.2-В2-С1
• Преподаватель – Леон СаласCтоимость – 3600 рублей
Обязательна предварительная запись.
Количество мест ограничено!
Copyright © 2013-2020 ESPALABRA.RU